- احمد امیننظر درگذشت
- توضیح کارگردان «ساهره» درباره شباهت با سریال خارجی؛ ساختار متفاوت است
- متن مریلا زارعی برای رهبر شهید و دانش آموزان و معلمان دبستان دخترانه میناب
- حضور جمشید هاشمپور در یکی از مقرهای ایستوبازرسی پایتخت + عکس
- کشته شدن دخترعموی کارگردان ایرانی آمریکایی در بمباران ایران
- پرویز پرستویی: بمبهای بشردوستانه آمریکا ۱۰۴۷ ایرانی را کشت (+استوری)
- کوئنتین تارانتینو در حمله موشکی ایران به تلآویو کشته شد!؟
- جلال خالقی مطلق درگذشت
- شهاب حسینی با این متن از بازیگری خداحافظی کرد + افتخارات
- غلامرضا ارژنگ که امروز درگذشت، که بود؟
دکتر میرشمس الدین ادیب سلطانی درگذشت
نم ميهن: دکتر میرشمسالدین ادیب سلطانی، پزشک، فیلسوف، زبان شناس، نقاش، ریاضیدان، نویسنده و مترجم متون مهم ادبی و فلسفی صبح روز پنجشنبه 20 مهر در بیمارستان ایرانمهر تهران درگذشت.
وی که به زبانهای انگلیسی، آلمانی، فرانسه، یونانی باستان، عربی، ایتالیایی، روسی، عبری، ارمنی، لاتین، پهلوی، اوستایی و زبانهای پارسی میانه و باستان مسلط بود، آثار ترجمه شده را مستقیما از زبان مبدا به زبان فارسی برگردانده است.
میرشمس الدین ادیب سلطانی تالیفات متعددی به زبان فارسی و انگلیسی داشت و آثار وی مشهور به استفاده گسترده از واژگان فارسی و بهره جستن از پارسی باستان، پارسی اوستایی و پارسی میانه بود.
از مهمترین آثار ترجمه شده توسط میرشمسالدین ادیب سلطانی میتوان به سنجش خرد ناب امانوئل کانت، منطق ارسطو، جستارهای فلسفی برتراند راسل، سوگنمایش هملت اثر ویلیام شکسپیر و همچنین رساله منطقی- فلسفی ویتگنشتاین اشاره کرد.
لینک کپی شد
نظر شما
قابل توجه کاربران و همراهان عزیز: لطفا برای سرعت در انتشار نظرات، از به کار بردن کلمات و تعابیر توهین آمیز پرهیز کنید.
این ۴ نفر به ترامپ گفتند ایران را بمباران کن
چرا نباید راه ترامپ برای عقب نشینی را بست؟!
توضیح وزیر خارجه درباره سخنرانی رهبر جدید ایران
اقدام عجیب روزنامه کیهان در اوج جنگ با آمریکا
ترامپ دیشب درباره رضا پهلوی چه گفت؟
پیام آشنا به ترامپ درباره همکاری سیاستمدار داخلی ایران با آمریکا
چند پیشنهاد برای تعیین تکلیف لیگ برتر: سپاهان، تراکتور و پرسپولیس اعلام قهرمانی استقلال را می پذیرند!؟
قیمت طلای ۱۸ عیار، سکه و طلا امروز سه شنبه ۱۹ اسفند ۱۴۰۴+ جدول
