کد خبر: ۱۸۸۶۶
تاریخ انتشار: ۲۷ مهر ۱۳۹۳ - ۱۳:۱۷

وقتی بوسه و آغوش از ترانه حذف می‎شود

یک ترانه‌سرا معتقد است که ترانه‎‏سرایی به سوی سطحی شدن و ضعف در مضمون می‎رود، چون تولید کنندگان آلبوم‎های موسیقی به دنبال سلیقه بازاری و فروش هستند، ترانه اجتماعی مجوز نمی‏‌گیرد و ترانه عاشقانه هم با ممیزی روبه روست و ورود واژگانی چون بوسه و آغوش در آن ممنوع است.
یک ترانه‌سرا معتقد است که ترانه‎‏سرایی به سوی سطحی شدن و ضعف در مضمون می‎رود، چون تولید کنندگان آلبوم‎های موسیقی به دنبال سلیقه بازاری و فروش هستند، ترانه اجتماعی مجوز نمی‏‌گیرد و ترانه عاشقانه هم با ممیزی روبه روست و ورود واژگانی چون بوسه و آغوش در آن ممنوع است.

صابر قدمی - ترانه‌سرا - در گفت‌‎وگو با ایسنا، درباره حال این روزهای ترانه‎سرایی گفت: ترانه سالیان قبل در مرحله گذار بود و امروز دارد به یک وضعیتی از ثبات می‎رسد. درواقع ما از زبان کلاسیک در ترانه‏‎سرایی، به زبان محاوره در ترانه رسیده‎ایم. درواقع ترانه‎سرایی در دهه‎های 40 و 50 موفقیت‏های بزرگی را با حضور ترانه‎سرایان بزرگ آن روزگار به دست آورد اما یک سال‎هایی توقف کردیم و در سالیان اخیر قوی‏تر عمل شده است.

او درپاسخ به این سوال که در ترانه‌‏سرایی امروز چقدر شرایط اجتماعی نمود می‎یابد هم گفت: مایاکوفسکی شاعر روس، تعریف جامعی از هنر دارد، او می‌گوید: «هنرمند از جامعه خود سفارش می‎گیرد.» این به معنی سفارشی‎نوشتن نیست، بلکه به این معنی است که وقتی هنرمند در میان مردم زندگی می‏‌کند، دغدغه‏‌ها و مسائل اجتماعی را حس می‎کند و از آن می‎گوید. هرکسی جهان را از چشم خودش می‎بیند و طبیعتا اتفاقات اجتماعی در کار هنرمند تاثیر دارد.

قدیمی درباره تاثیر مناسبات مالی بر ترانه‎سرایی نیز گفت: آلبوم‎های موسیقی بر اساس بازار و علاقه‎ای که مردم به خرج می‏ دهند، انتخاب می‏ شوند. بنابراین تیم هنری براساس این سلایق ترانه‌ها را انتخاب می‎کنند و به سراغ هر موضوعی نمی‏‌روند. بنابراین بیشتر ترانه‏ های سطحی و همه‎پسند انتخاب می‎شوند و ترانه‏‌های خاص را انتخاب نمی‏ کنند. در این روند، خواننده هم ریسک نمی‏ کند و هر ترانه‏‎ی خاص را نمی‏ خواند، به همین دلیل ما خواننده متفاوت‌خوان کم داریم. البته برخی چهره‎های محدود هستند، اما واقعا این تعداد از خواننده‎ها کم است.

او افزود: اگر مدیریت صحیح در بحث ممیزی صورت بگیرد، ما شاهد اتفاق‎های خوبی در ترانه‎سرایی خواهیم بود؛ شرایط کنونی که در ممیزی کشور حاکم است، فقط به کارشناس بر نمی‏‌گردد؛ کلیه سیاست‎هایی که وجود دارد، روند را به سویی می‌برد که کارهای اجتماعی نتوانند ممیزی بگیرند و بیشتر کارهای سطحی شانس انتشار بیابند. اما اگر اجازه دهند مسائل اجتماعی در ترانه و آهنگ مطرح شوند، همه چیز بهتر خواهد بود. البته گاهی آثار اجتماعی خوبی هم بیرون آمده است، برای مثال آلبوم‎هایی از خواننده‎ای چون علیرضا عصار مطرح شد که انتقادی بود و به شرایط بعد از جنگ و وضعیت اجتماعی انتقاد می‎کرد. انتشار این آثار مشکلی ایجاد نکرد. باز شدن فضا زمانی می‎تواند کارساز باشد که همه شرایط در کنار هم فراهم شده باشند. اما وضعیت کنونی سبب شده مضمون ترانه‎ها ضعیف شود.

این ترانه‌سرا دباره واژه‎هایی که گفته می‎شود واژه‎های ممنوعه هستند هم گفت: آغوش، بوسه، اندام و غیره واژه‌های ممنوعه در ترانه اجتماعی هستند، در شعر اجتماعی هم کلمه‎هایی که صراحت لهجه دارند هم ممنوع هستند و برای مثال خون و گلوله اگر در فضای شعر جنگ نباشد، ممیزی می‌شود. این حذفیات سبب شده که ما به‌نوعی از ترانه شعاری برسیم و مسلما مابا سانسور کردن کلمات نمی‏ توانیم به آفرینش ادبی و هنری برسیم.

او درباره جذب مخاطب به ترانه‌‏هایی که حال و هوایی متفاوت با وضعیت روزِ جامعه دارند هم گفت: در جذب مخاطب به یک ترانه همه چیز در کنار هم قرار می‏ گیرید و سبب می‌‏شود یک کار موفق یا ناموفق تولید شود؛ خلاف جریان شنا کردن جذاب است، اما این کار یا همراه شدن با اتفاقات روز به تنهایی نمی‎تواند سبب توجه مخاطب شود و باید همه چیز به خوبی در کنار هم قرار گیرد.

قدیمی همچنین گفت: بازار موسیقی و ترانه‌سرایی این روزها بازار موفقی نیست و بسیاری چون سودای معروف شدن دارند به آن پا می‎گذارند و به همین دلیل آثاری که امروز منتشر می‌‏شود، مانند لباس‎هایی است که همه در یک تولیدی، تولید می‏‌شوند.
نظر شما
قابل توجه کاربران و همراهان عزیز: لطفا برای سرعت در انتشار نظرات، از به کار بردن کلمات و تعابیر توهین آمیز پرهیز کنید.
* کد کپچا:
captcha

استایل و چهره بهنوش طباطبایی در یک رویداد هنری (عکس)

با چند منطقه فرازمینی در کشور آشنا شوید (+تصاویر)

آهنگ جدید محسن چاوشی به نام ساعت دیواری (ویدئو)

ساخت ساختمان ۱۰ طبقه در ۲۸ ساعت در چین (ویدئو)

حضور چکامه چمن ماه در اکران «عزیز» پس از بازگشت از ترکیه و شبکه جم (ویدئو)

فراخوان گادپوری تهرانپارس را قفل کرد ! (ویدئو)

خلاصه بازی دورتموند 2 - 3 بارسلونا: با گزارش عادل فردوسی پور (ویدئو)

خلاصه بازی آتالانتا 2 - 3 رئال مادرید (ویدئو)

خلاصه بازی پرسپولیس 2 - ملوان 1 : جذاب و سرنوشت ساز! (ویدئو)

خلاصه بازی فولاد 0 - استقلال 2 ؛ سوپرگل جدید از آبی پوشان! (ویدئو)

خلاصه بازی پرسپولیس 0 - 1 نساجی؛ شکست در نزدیکی صدر! (ویدئو)

تغییر چهره شگفت انگیز آزاده مهدی زاده ، ژوزفین قهوه تلخ در کنار جواد عزتی (عکس)

خلاصه بازی آرسنال 2 - 0 منچستر یونایتد (ویدئو)

خلاصه بازی نیوکاسل 3 - 3 لیورپول؛ پرگل و دیدنی! (ویدئو)

نوحه دشنه بر لب تشنه - حسین فخری ؛ خنجر بر تار حنجر / مداحی ماندگار (ویدئو)

خلاصه بازی دورتموند 1-1 بایرن مونیخ با گزارش عادل فردوسی پور (فیلم)

خلاصه بازی لاس پالماس 2 - 1 بارسلونا (ویدئو)

خلاصه بازی منچستر یونایتد 3 - 2 بودا (فیلم)

نماهنگ نحن حزب الله (فیلم)

کنایه احسان علیخانی به نعیمه نظام دوست سوژه شد (ویدئو)

هنرنمایی گلوریا هاردی با ترومپت‌ در «جوکر ۲»! (فیلم)

خلاصه بازی الریان 1 - پرسپولیس 1 (فیلم)

خلاصه بازی النصر 3 - 1 الغرافه: رونالدو دبل کرد (فیلم)

خلاصه بازی ساوتهمپتون ۲ - ۳ لیورپول ؛ یکه و تنها در صدر جدول! (ویدئو)

خلاصه بازی زیبای سلتاویگو 2 - 2 بارسلونا (فیلم)

خلاصه بازی منچستر سیتی 0 - 4 تاتنهام؛ جذاب! (فیلم)

خلاصه بازی اینتر میلان 5 - هلاس ورونا 0 ؛ تورام دبل کرد (فیلم)

تغییر چهره بازیگر «عشق ممنوع» و «فاطماگل» 14 سال بعد 14 سال در 40 سالگی (عکس)

فیلمی عجیب از گربه ماهیِ رزه دار درحالِ صحرانوردی در جستجوی آب! (ویدئو)

خلاصه بازی پرسپولیس 3 - مس سونگون 0 (فیلم) - 1 آذر

آهنگ نگرانتم ، میثم ابراهیمی (موزیک ویدئو) + متن شعر ترانه

خلاصه بازی ایران 3 - قرقیزستان 2 ؛ گل های طارمی، حردانی و آزمون (فیلم)

گوسفند عاشق نوشیدن چای را ببینید! (ویدئو)

ماهی روز قیامت برای دومین بار دیده شد (عکس)

آهنگ ای دریغا - محسن چاوشی (موزیک ویدئو)

خاطره خنده دار مونا کرمی در شام ایرانی از تبلیغات ماهواره‌ای (ویدئو)

حمله یک قلاده خرس به خودروها در جاده چالوس (ویدئو)

مداحی دهه فاطمیه عبدالرضا هلالی؛ ناحلة الجسم یعنی؟! (ویدئو)

خلاصه بازی رئال سوسیداد ۱-۰ بارسلونا (ویدئو)

خلاصه بازی چلسی 1- 1 آرسنال (ویدئو)

خلاصه بازی و گلهای رئال مادرید 4 - 0 اوساسونا (ویدئو)

مسابقه امیر علی اکبری، فایتر ایرانی مقابل مارکوس آلمِیدا، اسطوره برزیلی در MMA (ویدئو)

خلاصه بازی منچستر یونایتد 2 - 0 پائوک (ویدئو)

خلاصه بازی و گل های بارسلونا ۵ - ستاره سرخ بلگراد ۲ (ویدئو)

تصویری از شیخ نعیم قاسم، دبیرکل جدید حزب الله لبنان در حرم امام رضا (عکس)

خلاصه بازی رئال مادرید ۰ - بارسلونا ۴ (ویدئو) / طوفان در لالیگا

تیپ پائیزی و چهره شاد شبنم قربانی در 35 سالگی (عکس)

تصاویر پربازدید از بازیگر زن ترک و حجابش در ایران (عکس)

استقبال دختران روس از پزشکیان (عکس)

تصویر شگفت انگیز از فرود هواپیما در بیروت در میانه آتش حملات اسرائیل (عکس)

تغییر چهره آناهیتا درگاهی پس از جدایی (عکس)

حزب الله با پهپاد خانه نتانیاهو را هدف قرار داد (+عکس و ویدئو)

دوقلوهای جدید جایگزین سارا و نیکا در پایتخت شدند (عکس)

بنر اعتراضی جالب هواداران استقلال جلوی درب دفتر هلدینگ (عکس)

قاب بامزه و خوش آب و رنگ از بهنوش طباطبایی (عکس)

تغییر چهره قابل توجه پریناز ایزدیار در 38 سالگی (عکس)

تصویر پربیننده از زنان آتش نشان در تهران (عکس)

تیپ جالب المیرا دهقانی در پشت صحنه یک نمایش (عکس)

استایل و آرایش متفاوت هدی زین العابدین وایرال شد (عکس)

چهره جذاب بهنوش طباطبایی در ۴۳ سالگی (عکس)

واکنش پسر ناصرملک مطیعی به حمله کیهان؛ «دل تاریکتان پر از کینه است» (عکس)

فیگورهای زیبای انفرادی هادی چوپان در فینال مسترالمپیا ۲۰۲۴ (گزارش تصویری)

عینک عجیب و ۲۱۰ میلیون تومانی علی صادقی در جوکر سوژه شد (عکس)

لوگوی عجیب روی لباس پیشکسوت جنجالی؛ هم استقلال هم پرسپولیس ! (عکس)

تصاویر مسابقه مقدماتی هادی چوپان در مستر المپیا ۲۰۲۴ و نتیجه آن (عکس)

تصویر جذاب سحر دولتشاهی در روز تولدش (عکس)

رونمایی شهرزاد کمال‌زاده از استایل جذاب و جدیدش (عکس)

شوک به استقلال: ستاره با هواداران خداحافظی کرد (تصویر)

حذف تصویر رئیسی از اتاق وزیر خبرساز شد (عکس)

عاشقانه حدیثه تهرانی برای همسرش (عکس)

استایل متفاوت لیلا بلوکات در پشت صحنه تئاتر (عکس)

تیپ و چهره تازه ندا قاسمی، «شیرین سریال نون خ» (عکس)

سلفی بدون آرایش نجمه جودکی، مجری سابق صداوسیما (عکس)

تیپ و چهره متفاوت المیرا دهقانی روی صحنه تئاتر (تصاویر)

تیپ و چهره پاییزی نازنین بیاتی در ۳۴ سالگی (عکس)

پرطرفدارترین