کد خبر: ۴۹۱۰۹
تاریخ انتشار: ۲۱ آبان ۱۳۹۵ - ۱۱:۲۱

چرا "آیشواریا رای" بازى در سلام بمبئى را نپذيرفت؟

کارگردان فیلم «سلام بمبئی» با اشاره به اینکه برنامه‌ی ویژه‌ای برای اکران این فیلم با حضور ستاره‌های هندی آن در ایران در نظر گرفته شده است، گفت: حضور «آیشواریا رای» در «سلام بمبئی» به این دلیل منتفی شد که او معتقد بود به دلیل تفاوت سنی خودش با نقش، با انتقاد شدید مطبوعات هند روبه‌رو خواهد شد.

قربان محمدپور که قرار است فیلم «سلام بمبئی» را با بازی محمدرضا گلزار و «دیا میرزا» پس از ماه صفر اکران کند، درباره جایگزین شدن «دیا میرزا» به جای «آیشواریا رای» که خبر حضورش در فیلم مدتها قبل منتشر شده بود در گفت‌وگو با ایسنا گفت: من با مدیر برنامه‌های آیشواریا رای ملاقات داشتم و برای حضور او به توافق رسیده بودیم، اما نظر این بازیگر بر این بود که با توجه به نقشی که باید در فیلم ایفا کند که یک دختر جوان دانشجوست و او سال گذشته ۴۲ سال داشت، همخوانی زیادی با نقش ندارد و مطبوعات هند او را له خواهند کرد، چرا که در هند چنین موقعیتی برای بازیگران زن انتقادهایی را به همراه دارد اما اگر یک بازیگر مرد ۵۰ ساله نقش یک جوان ۲۰ ساله را هم بازی کند، مشکلی پیش نمی‌آید.

وی افزود: به همین دلیل با پیشنهاداتی که مطرح شد، پرونده خانم میرزا را بررسی کردیم که نقش‌های اصلی زیادی را با بازیگران سرشناس هند ایفا کرده بود و به این ترتیب او برای این نقش انتخاب شد.

محمدپور درباره انتخاب بازیگران هندی در این فیلم هم گفت:‌ از آنجا که به دنبال اکران «سلام بمبئی» در هند بودیم، قطعا باید بازیگران سرشناسی را از این کشور انتخاب می‌کردیم تا اکران در این کشور هم با مشکلی همراه نباشد.

او درباره زمان اکران فیلم هم توضیح داد: ما برای اکران این فیلم با اداره کل نظارت و ارزشیابی سازمان سینمایی و حوزه هنری تعامل داشتیم و به احترام پیشنهاد آن‌ها اکران را به بعد از ماه محرم و صفر موکول کردیم.

وی درباره اینکه چه میزان اصلاحیه به فیلم وارد شده است، گفت: در این‌باره سعی کردیم با شورای پروانه نمایش تعامل داشته باشیم و آن بخشی را که آن‌ها را باید متقاعد می‌کردیم، انجام دادیم. البته آن‌ها نظرات مختصری درباره حذف و کم شدن برخی صحنه‌ها داشتند که در این باره هم همکاری کردیم و آسیبی به اصل فیلم وارد نشده است. به این ترتیب تقریبا نسخه‌ای که در هند و ایران به نمایش درخواهد آمد یکی است و فقط در هند به لحاظ تصویری اندکی تفاوت وجود دارد.

12 آذر بازیگران هندی به ایران می‌آیند

محمدپور با اشاره به اینکه فیلم «سلام بمبئی» طبق مجوزی که برای پروانه ساخت صادر شده، ساخته شده است، ادامه داد: برای اکران این فیلم برنامه‌ریزی ویژه‌ای داریم و چهار بازیگر مطرح هند که در «سلام بمبئی» بازی کرده‌اند ۱۲ آذرماه به ایران می‌آیند و روز ۱۳ آذر در مراسم اکران خصوصی فیلم شرکت خواهند کرد. براین اساس برای حضور این بازیگران برنامه‌ریزی ویژه کردیم و نیروهای حفاظتی مخصوص در روزهایی که آن‌ها در ایران هستند همراه گروه هستند چرا که این مهمانان خارجی‌اند و می‌خواهیم همه چیز تحت کنترل باشد.

جواد نوروزبیگی ـ‌ تهیه‌کننده فیلم «سلام بمبئی» ـ هم که به همراه قربان محمدپور در غرفه ایسنا در نمایشگاه مطبوعات حضور داشت، درباره سختی‌های تولید این فیلم و بودجه آن اظهار کرد: ما در این بخش تلاش کردیم همه چیز را با جزئیات پیش ببریم و سعی کردیم همه کارها را با تهیه‌کننده هندی هماهنگ باشیم اما با این حال با افزایش ۲۰ درصدی نسبت به برآورد خود روبرو شدیم.

او گفت: پیش‌بینی ما بر این بود که ۲۵ نفر را از ایران به هند ببریم و ۲۵ نفر هم از گروه هندی حضور داشته باشند، اما برخلاف تصور ما گروه هندی به بیش از ۱۰۰ نفر رسید که براساس قوانین صنفی آن‌ها باید حضورشان را می‌پذیرفتیم و به همین دلیل قیمت تولید فیلم بیشتر از پیش بینی ما شد اما با این حال تلاش کردیم در حد استاندارد سینمای ایران باشد.

وی درباره دستمزد ستاره‌های هندی هم اضافه کرد:  ما در این فیلم گرانترین ستاره‌های ایرانی را هم داشتیم و سعی کردیم هر آنچه برای بازیگران هندی فراهم می‌شود برای گروه ایرانی نیز وجود داشته باشد. در واقع تلاش کردم هیچ چیز کم گذاشته نشود چون فقط به عنوان یک تهیه‌کننده ایرانی در آنجا حضور نداشتم بلکه نماینده‌ای از سینمای ایران بودیم، به همین دلیل برنامه‌ریزی‌هایی که انجام دادیم باعث شگفتی همکاران هندی ما شد چون توقع چنین برنامه‌ریزی‌ و اجرای دقیق آن را نداشتند.

ساخت یک «سلام بمبئی» دیگر در هند

در این گفت‌وگو قربان محمدپور درباره جدیدترین پروژه سینمایی خود هم اظهار کرد: حدود هفت سال قبل یک فیلمنامه نوشته بودم که شرایط آن به گونه‌ای است که باید در کشوری دیگر ساخته شود. براساس آنچه در هند تجربه کردم این فیلمنامه را اخیرا بازنویسی کردم و تلاش می‌کنم سال آینده آن را بسازم.

او گفت: این فیلم اگرچه «سلام بمبئی ۲» نام خواهد داشت، اما داستان آن هیچ ارتباطی به «سلام بمبئی ۱» ندارد و کل قصه هم در هند سپری می‌شود به همین دلیل دو بازیگر هندی در کنار بازیگران ایرانی حضور خواهد داشت.

به گزارش ایسنا، «سلام بمبئی» به تهیه‌کنندگی جواد نوروزبیگی و کارگردانی قربان محمدپور با حضور محمدرضا گلزار و بنیامین بهادری به عنوان چهره‌های ایرانی و دیا میرزا و گلشن گروور بازیگران هندی، تجربه مشترک سینمای ایران و هند محسوب می‌شود.

دیا میرزا بازیگر نقش اصلی زن «سلام بمبئی» در مدت فعالیتش در سینمای بالیوود، افتخارات بسیاری کسب کرده است و به عنوان چهره‌ مطرح سینمای بالیوود شناخته می‌شود.

بنیامین بهادری نیز که تجربه بازیگری در این فیلم را داشته، دو ترانه ایرانی و هندی این فیلم سینمایی را خوانده است.

فیلم «سلام بمبئی» ملودرامی عاشقانه است و داستان آشنایی یک دختر هندی و یک پسر ایرانی را روایت می‌کند که هر دو دانشجوی پزشکی هستند و درگیر اتفاقات پیچیده‌ای می‌شوند.


***اخبار آنلاين مرتبط با اين مطلب را در كانال نوانديش دنبال كنيد***


نظر شما
قابل توجه کاربران و همراهان عزیز: لطفا برای سرعت در انتشار نظرات، از به کار بردن کلمات و تعابیر توهین آمیز پرهیز کنید.
* کد کپچا:
captcha

واکنش فرمانده سپاه پاسداران به صدور حکم دستگیری نتانیاهو و گالانت از سوی دادگاه لاهه

پزشکیان: امروز در کشور با انواع مشکلات مواجه هستیم؛ ناترازی‌هایی زیادی در آب، برق، گاز و محیط زیست داریم، ناترازی‌هایی که بعضی‌های آن در لب پرتگاه است

تاریخ برگزاری کنکور سال ۱۴۰۴ مشخص شد

حمایت برنی سندرز از حکم دادگاه لاهه علیه نتانیاهو و گالانت

پم بوندی گزینه جدید ترامپ برای دادستانی کل آمریکا کیست!؟

کارت های تپ کوین امروز ۲ آذر ؛ جایزه ۳۲۰ هزاری بگیرید

کد تپ سواپ امروز ۲ آذر و ۳ آذر ؛ جواب تسک های یوتیوب Ordinary People Into Billionaires و Language Lessons from Home

پاسخ ایران به قطعنامه شورای حکام آژانس علیه برنامه هسته ای اعلام شد؛ راه اندازی سانتریفیوژهای جدید

خطر بزرگ پیش پای پزشکیان

قطعنامه شورای حکام علیه برنامه هسته‌ای ایران تصویب شد / کدام کشورها موافق، مخالف و ممتنع رای دادند؟ + اسامی

همنشینی پزشکیان و مولوی عبدالحمید وایرال شد (تصاویر)

تکذیب اقدام کیهان از سوی عضو دفتر رهبری

افشاگری مدیر پرسپولیس درباره پشت پرده هوادار متمول و حواشی باشگاه و حمایت از منتقدان تیم ملی!

واکنش متفاوت ستاره پرسپولیس به ادامه نیمکت نشینی

قرارداد اورونوف با پرسپولیس به این شرط تمدید می شود

خلاصه بازی پرسپولیس 3 - مس سونگون 0 (فیلم) - 1 آذر

آهنگ نگرانتم ، میثم ابراهیمی (موزیک ویدئو) + متن شعر ترانه

خلاصه بازی ایران 3 - قرقیزستان 2 ؛ گل های طارمی، حردانی و آزمون (فیلم)

گوسفند عاشق نوشیدن چای را ببینید! (ویدئو)

ماهی روز قیامت برای دومین بار دیده شد (عکس)

آهنگ ای دریغا - محسن چاوشی (موزیک ویدئو)

خاطره خنده دار مونا کرمی در شام ایرانی از تبلیغات ماهواره‌ای (ویدئو)

حمله یک قلاده خرس به خودروها در جاده چالوس (ویدئو)

مداحی دهه فاطمیه عبدالرضا هلالی؛ ناحلة الجسم یعنی؟! (ویدئو)

خلاصه بازی رئال سوسیداد ۱-۰ بارسلونا (ویدئو)

خلاصه بازی چلسی 1- 1 آرسنال (ویدئو)

خلاصه بازی و گلهای رئال مادرید 4 - 0 اوساسونا (ویدئو)

مسابقه امیر علی اکبری، فایتر ایرانی مقابل مارکوس آلمِیدا، اسطوره برزیلی در MMA (ویدئو)

خلاصه بازی منچستر یونایتد 2 - 0 پائوک (ویدئو)

خلاصه بازی و گل های بارسلونا ۵ - ستاره سرخ بلگراد ۲ (ویدئو)

تصویری از شیخ نعیم قاسم، دبیرکل جدید حزب الله لبنان در حرم امام رضا (عکس)

خلاصه بازی رئال مادرید ۰ - بارسلونا ۴ (ویدئو) / طوفان در لالیگا

تیپ پائیزی و چهره شاد شبنم قربانی در 35 سالگی (عکس)

تصاویر پربازدید از بازیگر زن ترک و حجابش در ایران (عکس)

استقبال دختران روس از پزشکیان (عکس)

تصویر شگفت انگیز از فرود هواپیما در بیروت در میانه آتش حملات اسرائیل (عکس)

تغییر چهره آناهیتا درگاهی پس از جدایی (عکس)

حزب الله با پهپاد خانه نتانیاهو را هدف قرار داد (+عکس و ویدئو)

دوقلوهای جدید جایگزین سارا و نیکا در پایتخت شدند (عکس)

بنر اعتراضی جالب هواداران استقلال جلوی درب دفتر هلدینگ (عکس)

قاب بامزه و خوش آب و رنگ از بهنوش طباطبایی (عکس)

تغییر چهره قابل توجه پریناز ایزدیار در 38 سالگی (عکس)

تصویر پربیننده از زنان آتش نشان در تهران (عکس)

تیپ جالب المیرا دهقانی در پشت صحنه یک نمایش (عکس)

استایل و آرایش متفاوت هدی زین العابدین وایرال شد (عکس)

چهره جذاب بهنوش طباطبایی در ۴۳ سالگی (عکس)

واکنش پسر ناصرملک مطیعی به حمله کیهان؛ «دل تاریکتان پر از کینه است» (عکس)

فیگورهای زیبای انفرادی هادی چوپان در فینال مسترالمپیا ۲۰۲۴ (گزارش تصویری)

عینک عجیب و ۲۱۰ میلیون تومانی علی صادقی در جوکر سوژه شد (عکس)

لوگوی عجیب روی لباس پیشکسوت جنجالی؛ هم استقلال هم پرسپولیس ! (عکس)

تصاویر مسابقه مقدماتی هادی چوپان در مستر المپیا ۲۰۲۴ و نتیجه آن (عکس)

تصویر جذاب سحر دولتشاهی در روز تولدش (عکس)

رونمایی شهرزاد کمال‌زاده از استایل جذاب و جدیدش (عکس)

شوک به استقلال: ستاره با هواداران خداحافظی کرد (تصویر)

حذف تصویر رئیسی از اتاق وزیر خبرساز شد (عکس)

عاشقانه حدیثه تهرانی برای همسرش (عکس)

استایل متفاوت لیلا بلوکات در پشت صحنه تئاتر (عکس)

تیپ و چهره تازه ندا قاسمی، «شیرین سریال نون خ» (عکس)

سلفی بدون آرایش نجمه جودکی، مجری سابق صداوسیما (عکس)

تیپ و چهره متفاوت المیرا دهقانی روی صحنه تئاتر (تصاویر)

تیپ و چهره پاییزی نازنین بیاتی در ۳۴ سالگی (عکس)

شادی عجیب ایلان ماسک در سخنرانی ترامپ (عکس)

شکایت استقلال از اکرم عفیف به خاطر این خوشحالی (عکس)

عراقچی وارد فرودگاه دمشق شد (عکس)

زندگی خصوصی، عکس‌های شخصی و بیوگرافی ساناز سعیدی (تصاویر)

حضور فرزندان رهبر انقلاب در دفتر حزب الله لبنان (عکس)

عذرخواهی کاپیتان استقلال از هواداران و پیام به نکونام (تصویر)

واکنش رامین رضاییان به جدایی جواد نکونام از استقلال (تصویر)

عکس: رقص عاشقانه عروس و داماد فلسطینی زیر موشک های ایرانی

پوشش دختران شادی کننده در پی حمله موشکی ایران به اسرائیل (عکس)

وقتی آهنگ عروسی پس از مشاهده موشک های ایران بر فراز اسرائیل تغییر می کند! (ویدئو)

عکس یادگاری اهالی رام الله با موشک های ایران (تصاویر)

آثار حمله موشکی ایران به تل آویو (عکس)

این خانم مجری سوری هدف حمله هوایی اسرائیل قرار گرفت (عکس)

گیتی قاسمی و مریم مومن در یک اکران مردمی (عکس)

ادعای ترور ماهر الاسد برادر بشار اسد + تصویر

حضور سردار قاانی در دفتر حزب الله تهران (عکس)

استایل سحر دولتشاهی در فرش قرمز فستیوال روسیه (عکس)

این جنگنده عامل ترور سیدحسن نصرالله بود +عکس

لحظه طلاق پرویز یاحقی و حمیرا (تصاویر)

مهدی کوشکی بازیگر و همسرش با لباس لری (عکس)

تیپ و چهره متفاوت ریما رامین فر، «هما» سریال پایتخت با همسر و پسرش در ایتالیا / عکس

ارتش اسرائیل تصاویر حمله به مقر حزب الله لبنان را منتشر کرد (ویدئو)

بیلبورد شهری در تهران در واکنش به اقدام به ترور سیدحسن نصرالله (عکس)

تغییر چهره رعنا آزادی ور «سمیرا» سریال زخم کاری در 41 سالگی (عکس)

استایل جدید ریما رامین فر در کنسرت محسن ابراهیم زاده (عکس)

استوری سوزناک محسن چاووشی برای کارگران معدن طبس ۳۰ میلیونی شد (ویدئو)

تصویر هنری المیرا دهقانی بازیگر گرگ و میش (عکس)

ژست پزشکیان در دیدار با دبیرکل سازمان ملل و اردوغان (عکس)

الیکا ناصری و کیسان دیباج عروس و داماد سریال گردن زنی (تصاویر)