- روزنامه جمهوری اسلامی: روسوفیل های داخلی از همراهی نکردن روسیه با ایران در جریان حمله اسرائیل عبرت گرفتند؟/ چرا چین کمکی نکرد؟
- آذر منصوری: محدود کردن نفوذ به اتباع بیگانه، پاک کردن صورت مسئله نفوذ در ایران است
- ترامپ: زمان مذاکرات بعدی با ایران مشخص شده است / امیدوارم دیگر شعار مرگ بر آمریکا و مرگ بر اسرائیل نشنویم
- جنگنده میگ ۲۹ ایران چه ویژگی‌هایی دارد؟
- حمله تند کیهان به پزشکیان + عکس
- واکنش به خبر شبانه درباره سفر عراقچی به واشنگتن
- خبر سخنگوی کاخ سفید درباره ارتباط آمریکا با ایران
- واکنش سازمان تبلیغات به «تعیین جایزه» برای قتل ترامپ
- واکنش سفارت روسیه به اجرای نوای «ای ایران» در حضور رهبری + عکس
اشتباه ترجمه سخنان برجامی رئیس جمهور فرانسه در رسانه های داخلی!
در برخی رسانه‌های داخلی (بعضاً به نقل از خبرگزاری‌های بین‌المللی) گزارش شده که رئیس جمهور فرانسه «پیشنهاد تکمیل برجام» را ارائه داده است یا خواهان «گنجاندن مفادی» در برجام در مورد وضعیت این توافق پس از ۲۰۲۵ شده است.
این گزارشات بر اساس ترجمه ناقص و نادقیق از اظهارات رئیس جمهور فرانسه و سخنگوی وزارت خارجه این کشور تنظیم شده و به تبع اشتباه و گمراه‌کننده است.
رئیس جمهور فرانسه در اظهارات خود هیچ «پیشنهادی» مطرح نکرد و هرگز از «اضافه کردن مفاد جدید» به برجام سخنی به میان نیاورد. سخنگوی دستگاه دیپلماسی این کشور نیز در این راستا هیچ صحبتی نکرده است. برعکس، سخنگوی وزارت خارجه فرانسه در پاسخ به یک پرسش و در جهت تبیین سخنان رئیس جمهور تأکید کرد که «ما نه خواهان بازگشایی (برجام) و نه خواهان مذاکره آن هستیم».
این قسمت مهم از اظهارات ایشان در اغلب گزارشات در رسانه‌های داخلی از قلم افتاده است. / کانال تلگرام رضا نصری
لینک کپی شد
نظر شما
قابل توجه کاربران و همراهان عزیز: لطفا برای سرعت در انتشار نظرات، از به کار بردن کلمات و تعابیر توهین آمیز پرهیز کنید.
مذاکرات ایران و آمریکا از سر گرفته شد
مهاجم تیم ملی ولز با استقلال به توافق رسید؛ کیفر مور، گزینه مشترک سیدورف و ساپینتو کیست!؟
جانشین آرش رضاوند در استقلال این «ملی‌پوش» است
باشگاه استقلال سومین بازیکن تیم ملی ازبکستان را هم شکار کرد!
منچستری سابق پرسپولیسی شد؛ "امیلیو آلوارز" کیست؟(عکس)
خانه تکانی در استقلال: ترکیب جدید خط دفاعی را بشناسید!
ستاره پرسپولیس در آستانه جدایی
توافق نابهنگام استقلال با ستاره مدنظر هواداران
سفیر سابق ایران : روسیه به ایران جنگنده سوخو35 نداد اما به متحد امریکا، پیشنهاد فروش داد (۵ نظر)
مقامات باکو باید تنبیه شوند (۳ نظر)
مذاکرات ایران و آمریکا از سر گرفته شد (۲ نظر)
چه زمانی معوقات حقوق فروردین ماه بازنشستگان تأمین اجتماعی پرداخت می‌شود؟ (۲ نظر)
کیهان: نفوذی‌ها میان ما جا خوش کرده‌اند! (۱ نظر)
