- روایت نعیم قاسم از انتخاب به‌عنوان دبیرکل حزب الله، حمایت رهبر انقلاب و نیامدن به ایران در دوره جنگ
- انعکاس صدای قاجاری از مجلس! / یاسر هاشمی
- سید محمد خاتمی: «ای ایران» گفتن کافی نیست، باید نسبت به ایران اهتمام عملی داشت
- انتخاب هیأت رئیسه کمیته استان‌های جبهه اصلاحات ایران + اسامی
- انتقاد عباس عبدی از قالیباف و نمایندگان مجلس: سیاست را به ابتذال کشانده اید
- آقای قالیباف! آن روز که دوستان گرامی از دیوار این سفارت بالا می رفتند و آن یکی را آتش می زدند کجا بودید؟
- در سالگرد کاپیتولاسیون، در مجلس و در دفاع از روسیه علیه ظریف و روحانی نطق کردند و شعار مرگ سر دادند!
- یادش رفته در مقابل فساد ۳ میلیارد دلاری رفقایش، سرشان را مثل کبک زیر برف کرده بودند!
- داف و ناف را چه کسی به خیابان آورد؟
- درباره موتورسواری خانم چادری (عکس)
خاطره رهبر انقلاب از مترجم کتاب خانواده تیبو
حاشيه نگارى بازديد آيت الله خامنه اى رهبر معظم انقلاب از نمايشگاه كتاب:
آقا رسیدند غرفه انتشارات نیلوفر، مثل همه جا خوش و بش کردند و از تازه‌ها سوال کردند. کتابی نظرشان را جلب کرد و پرسیدند این همان چهارجلدی قدیمی است؟ و جواب گرفتند بله. پرسیدند مترجمش چه کسی بود؟ گفتند ابوالحسن نجفی.
آقا گفت: آها ابوالحسن نجفی... بگذارید یک ماجرایی را تعریف کنم. سالها قبل ابوالحسن نجفی با آقای مرحوم حبیبی و چند نفر دیگر از بزرگان ادبیات آمدند پیش ما. من پرسیدم «شما مترجم "خانواده تیبو" هستید؟» آقای نجفی از اینکه من اسم این رمان را بلدم تعجب کردند. بعد که نشستیم من از رمان تعریف کردم و نقدی هم به ترجمه ایشان گفتم. آقای نجفی با تعجب بیشتر پرسید: «شما واقعا هر چهار جلد را خوانده‌اید؟ من اصلا فکرش را نمیکردم شما حتی اسمش را شنیده باشید!»
آقا با خنده ادامه داد: گفتم حالا خوانده بودم دیگر... خدا آقای ابوالحسن نجفی را بیامرزد. کتاب خانواده تیبو رمان خیلی خوبی بود که متاسفانه در حد قدرش معروف نشد.
خانواده تیبو رمان بلندی است که توسط روژه مارتن دوگار نویسنده فرانسوی و برنده جایزه نوبل ادبیات نوشته شده‌است. این رمان از سویی به بررسی وقایع اروپا در سالهای ابتدایی قرن بیستم و سالهای جنگ اول جهانی می‌پردازد و از سویی دیگر همگام با آن شرح وقایع خانواده ثروتمند و فرهیخته فرانسوی یعنی خانواده تیبو را توصیف می‌کند.
لینک کپی شد
نظر شما
قابل توجه کاربران و همراهان عزیز: لطفا برای سرعت در انتشار نظرات، از به کار بردن کلمات و تعابیر توهین آمیز پرهیز کنید.
خلاصه بازی استقلال 3 - 0 فجر سپاسی: تیر خلاص با سوپرگل گودرزی (ویدئو)
جدول لیگ برتر فوتبال در پایان هفته هشتم: استقلال، تراکتور و سپاهان، پرسپولیس را پشت سر گذاشتند!
خلاصه بازی رئال مادرید 2 - 1 بارسلونا: گلزنی امباپه، بلینگام و فرمین لوپز (ویدئو)
تغییرات قیمت طلا و سکه ۵ آبان ۱۴۰۴ ، امروز طلای ۱۸ عیار چند؟ + جدول
سردار نقدی از معاونت سپاه پاسداران کنار رفت
کارشناسی داوری بازی استقلال - فجر : پنالتیهای عرب براقی درست بودند!؟ / نظر 5 کارشناس
خلاصه بازی سپاهان 2 - 1 پیکان: سوپرگل نجفی هدر رفت! (ویدئو)
ستاره پرسپولیس قهر کرد!
تامین اجتماعی بازنشستگان را سرکار گذاشت؟/ نه معوقات فروردین و نه مطالبات بیمه تکمیلی بازنشستگان پرداخت نشد (۶ نظر)
اعتراض بازنشستگان تامین اجتماعی به حذف حق اولاد؛ مگر مستمری چقدر است که از آنهم کسر میکنند؟! (۳ نظر)
خلاصه بازی استقلال 3 - 0 فجر سپاسی: تیر خلاص با سوپرگل گودرزی (ویدئو) (۲ نظر)
تجمع بازنشستگان تأمین اجتماعی در چند شهر+ عکس (۲ نظر)
جدول لیگ برتر فوتبال در پایان هفته هشتم: استقلال، تراکتور و سپاهان، پرسپولیس را پشت سر گذاشتند! (۱ نظر)
کارشناسی داوری بازی استقلال - فجر : پنالتیهای عرب براقی درست بودند!؟ / نظر 5 کارشناس (۱ نظر)
کریم باقری در دفاع از هاشمیان به مدیران پرسپولیس تاخت (۱ نظر)
فریاد مرگ بر روحانی در مجلس! (ویدئو) (۱ نظر)
