کد خبر: ۸۱۵۷
تاریخ انتشار: ۰۴ اسفند ۱۳۹۲ - ۲۱:۰۰

شکل گیری اتحادیه‌ها در شهرها

یرواند آبراهامیان
ترجمه: بهرنگ رجبی
دو عامل جمعیت‌های عصر پسارضاشاه ایران را از جمعیت‌های عصر پیشارضاشاه متفاوت کرد. یکی ساختار اجتماعی‌ای بود که به دلیل روند مدرنیزاسیون و صنعتی شدن کشور تغییر کرده بود. دیگری رواج سوسیالیسم بود، ایدئولوژی‌ای که نه فقط طبقه کارگر متجدد و اقشاری از روشنفکران تازه، بلکه مزدبگیران سنتی بازار را هم جذب خود کرده بود. آگاهی طبقاتی تازه کارگر را از کارفرما بیگانه کرد، کارآموز را از صنعتگر، کارمند را از صاحب‌کار و بنابراین نظام صنفی سابق را از هم گسست که در جریان انقلاب مشروطه و بحران جمهوری‌خواهی سال ۱۳۰۳ آن‌قدر کارآمد و موثر نشان داده بود.
اصناف در گذشته تنش‌ها و گرفتاری‌هایی هم داشتند؛ اما بر همه مشکلات فائق آمده بودند؛ مواردی هر از گاه حاکی از پیوستن به مخالفان بود اما این موارد هم دسته‌جمعی اتفاق افتاده بود و در هر کدام از اصناف، اتحاد سنتی میان کارفرما و کارگر حفظ شده بود. حالا این دومی دیگر دلش نمی‌خواست دنباله‌رو رویکردهای سیاسی اولی باشد و به عوضش مطالبه «انجمن‌هایی» را داشت که «منافع طبقاتی‌اش را نمایندگی کند»(۱) و در مقاطع تورم شدید، دستمزد او را در اولویت کاری‌اش بگذارد. بسیاری کسان از اصناف بیرون آمدند و اتحادیه‌های کارگری خودشان را تشکیل دادند. آنهایی هم که ماندند، دیگر تسلیم خواسته‌های کارفرما‌هایشان نبودند. به علاوه، حرف‌های علمای بازار هم دیگر جهتشان نمی‌داد، علمایی که کماکان ارتباطی نزدیک و صمیمانه با دنیای تجارت داشتند؛ کارگران حالا پی سخنگویان تندروتری بودند. چنانکه خبرنگاری غربی گزارش می‌داد: «توده‌ها برای نخستین بار برانگیخته شده‌اند که خودشان به سیاست فکر و عمل سیاسی کنند.»(۲)

پیش از انتخابات سال ۱۳۲۸، تحقیقی در مورد اصناف سنتی تهران که به سفارش نخست‌وزیری انجام شد، نشان می‌داد که در میان معدودی از این اصناف، کارفرما و کارگر هر دو به یک نامزد رأی می‌دهند؛ در بیشترشان اولی طرفدار رقبای محافظه‌کار و مذهبی است اما دومی تندروهایی غیرمذهبی را ترجیح می‌دهد که حزب توده حامی‌شان است.(۳) این محیط تغییرکرده را می‌شود به‌عینه و به وضوح از طریق مقایسه جمعیت تا حدی مسخره جمهوری‌خواه‌ها در سال ۱۳۰۳ با راهپیمایی‌های عظیمی که حزب توده در این دوره برگزار می‌کرد، دریافت. میزان آدم‌ها خیلی با هم فرق می‌کرد؛ اما ترکیب اجتماعی‌شان نه. در هر دو، غالب آدم‌ها از طبقه متوسط و طبقه کارگر متجدد بودند. دیگر پشتیبان اغلب تجمع‌های حزب توده، «شورای متحده مرکزی اتحادیه کارگران و زحمتکشان ایران» بود که در اوج دوران فعالیت‌هایش در سال ۱۳۲۳، ادعا کرد سرجمع ۴۰۰ هزار عضو دارد.(۴) اگرچه «شورای متحده مرکزی اتحادیه کارگران و زحمتکشان ایران» سازمانی بود تا حد زیادی دربرگیرنده طبقه کارگر متجدد ـ کارگران کارخانه‌ها، رسانه‌ها و صنعت نفت ـ اما کلی عضو هم از مزدبگیران سنتی بازار و ارتباطات کاری بسیاری هم با گروه‌هایی چون اتحادیه کارمندان، اتحادیه معلمان، انجمن وکلا، سندیکای مهندسان و متخصصان و جامعه پزشکان داشت.سال ۱۳۲۵ در تجمعی که به یاد تقی ارانی در محل مزار او برگزار شد، ۱۵ هزار نفر شرکت کردند و ۲۸ تشکیلات مختلف نماینده داشتند: ۱۱ سندیکا از کارخانه‌ها، ۴ اتحادیه صنفی بازار، ۵ گروه دانشجویی، انجمن زنان و ۷ شاخه از احزاب سیاسی.(۵) در راهپیمایی پنجمین سالگرد تاسیس حزب، ۱۰۰ هزار نفر شرکت کردند. برآورد یکی از گزارشگران این بود که از کل جمعیت، ۷۰ درصد مزدبگیرند و ۱۷ درصد دانشجو، کارمند اداری و روشنفکر.(۶) در مراکز صنعتی چون آبادان و اصفهان، چهره‌های کارگری حتی بیشتر عرض‌اندام می‌کردند. یکی از نمایندگان حزب کارگر در مجلس بریتانیا که به مناطق نفتی ایران سفر کرده بود، نوشت: «با رواج و فراگیری ادبیات کمونیستی، کارگران بی‌سواد و بگذارید بگویم کم‌سواد ایرانی شروع کردند به گوش سپردن به گفته‌های این ایدئولوژی و طی ۴ سال برای خودشان یک نهاد صنفی کم ‌و بیش زیرزمینی تشکیل دادند... و از میان نفراتشان آنهایی را که ایدئولوژی کمونیستی داشتند به رهبری برگزیدند. در روز کارگر سال ۱۳۲۵، اتحادیه‌شان صراحتا اعلام موجودیت کرد و راهپیمایی ۸۱ ‌هزار نفره‌ای در آبادان برگزار کردند، ۸۱ ‌هزار نفری که در کارشان جدی و مصمم‌اند، نیروهایی صنعتی که باید به حسابشان آورد.»(۷)
این نکته که در کارشان جدی‌اند، وقتی به عینه معلوم شد که ۱۲۰ اتحادیه مرتبط با صنعت نفت و ۲۰ اتحادیه از بازار، که سرجمع ۵۰ هزار کارگر را در شمول خودشان داشتند، فراخوان اعتصابی عمومی دادند. تلاش شرکت نفت در پول دادن به اعتصاب‌شکنان برای شکستن اعتصاب، به بلواهایی خشونت‌بار در آبادان و اهواز انجامید که در جریانشان مجموعا ۱۹۶ کارگر کشته شدند.(۸) در اصفهان هم وضع همین بود. شاخه محلی حزب توده، عمده نیرویش را از تحرکات صنفی ۹ کارخانه نساجی بزرگ می‌گرفت که ۱۱ هزار کارگر داشتند و در حدی کمتر از ۳۵ هزار مزدبگیر بازار این شهر.(۹) در تیرماه ۱۳۲۲، فقط ۱۸ ماه بعد از ورود پدیده اتحادیه‌ها به شهر، جنبش کارگری ایران به نخستین پیروزی‌ معظمش رسید: اتحادیه‌های دست‌چپی کارگری موفق شدند عضویت کارگران در اتحادیه‌ها را اجباری کنند، حق مذاکره از سوی جمع به دست بیاورند و صاحبان کارخانه‌های نساجی و دولت هم به رسمیتشان شناخت.(۱۰) ۳ سال بعدش به بیان یکی از افسران ارتش بریتانیا که آنجا مستقر بود، سال‌های «مبارزه میان مدیران و کارگر‌ها بود.» (۱۱) وقتی صاحبان کارخانه‌ها تلاش کردند اتحادیه‌هایی زیر نظر خودشان تاسیس کنند، نبرد به بیرون محوطه کارخانه‌ها و خیابان هم کشیده شد؛ مقام‌های محلی حالا رویارو با «قیام کارگران» بودند.(۱۲) اتحادیه‌ها نه فقط کارخانه‌ها و انبارهای آنها بلکه کل شهر را گرفتند. طبقات ملاک و زمیندار وحشت کردند: «مفهوم مالکیت خصوصی نقض شده بود.»(۱۳)

ترکیب اجتماعی شرکت‌کنندگان در راهپیمایی‌های حزب توده در فهرست منتشر شده ۱۶۷ تظاهرکننده بازداشتی تجمعات مسالمت‌آمیز اصفهان، آبادان و شیراز در سال‌های ۱۳۳۰ و ۱۳۳۱ بازتاب یافته است. در میان ۲۸ بازداشتی اصفهان، ۲۳ نفر کارگر بودند، یک روزنامه‌نگار، یک کارمند، یک روحانی برجسته، یک دانشجو و یک کارگر بیکار شده(۱۴) از ۱۱۰ نفری که در آبادان زندانی شدند، ۳۵ نفر دانشجوی یکی از دانشکده‌های صنعتی بودند، ۱۶ نفر کارگر کارآموز، ۱۵ نفر کارگر، ۱۵ نفر دانش‌آموز دبیرستان، ۱۵ نفر دیگر کارمند ادارات، ۱۰ نفر معلم، ۳ نفر مهندس و یکی کاسب بود.(۱۵) در شیراز ۲۹ نفر را گرفتند: ۱۰ دانشجو، ۶ معلم، ۳ کارگر، ۳ روزنامه‌نگار، ۳ کارمند، یک صنعتگر، یک هنرمند، یک کشاورز و یک کارگر مزرعه.(۱۶)

پی‌نوشت‌ها:
۱- نقل قول از یکی از جزوه‌های صنفی آن دوران، رهبر، ۱۰ بهمن‌ماه ۱۳۲۲.
2- The New York Times, 17 Mar. 1945.
۳- «تحقیق انتخاباتی»، خواندنی‌ها، سال شانزدهم، شماره ۵۳، ۳ بهمن‌ماه ۱۳۴۴.
4-World Federation of Trade Unions, «Report on Iran», Report on the Activities of the W.F. T.U. (1949), pp. 105-70.
۵- مردم، ۱۲ بهمن ماه ۱۳۲۴.
۶- رهبر، ۱۴ مهرماه ۱۳۲۵.
7- J. Jones, «My Visit to the Persian Oil Fields», Royal Central Asian Journal (January,1 947), vol. xxxiv, part I, p. 6o.
۸- ظفر، ۲۵ خرداد ماه ۱۳۲۵.
۹- رهبر، ۱۳ اسفند ماه ۱۳۲۳.
۱۰- رهبر، ۸ خرداد ماه ۱۳۲۳.
8- Major E. Sykes, «Isfahan», Journal of the Central Asian Society, xxxiii (January-October1 946), p. 312.
۱۲- فاطمی، همان، ص۲۱۶.
۱۳- نقل قول از سیف‌پور فاطمی، یکی از متنفذان شهر، رعد امروز، ۱۲ اردیبهشت ماه ۱۳۲۳.
۱۴- به سوی آینده، ۲۲ مهرماه ۱۳۳۰.
۱۵- به سوی آینده، ۱۱ اسفندماه ۱۳۳۰.
۱۶- به سوی آینده، ۲۳ فروردین ماه ۱۳۳۱.
*منبع: دنیای اقتصاد
نظر شما
قابل توجه کاربران و همراهان عزیز: لطفا برای سرعت در انتشار نظرات، از به کار بردن کلمات و تعابیر توهین آمیز پرهیز کنید.
* کد کپچا:
captcha

پاسخ شدیداللحن عباس آخوندی به امیرحسین ثابتی

سفیر چین در تهران: با تحریم‌های یک‌جانبه مخالفیم / اگر منافع قانونی پکن آسیب ببیند، اقدامات لازم را اتخاذ می‌کنیم

صابر کاظمی به تهران منتقل شد

چهره جنجالی شهرداری تهران در باشگاه پرسپولیس پست گرفت! (عکس)

روایت فرمانده سپاه تهران از حمله موشکی به العدید

استوری سرمربی جدید پرسپولیس با هشتگ بازگشت به خانه (عکس)

اوسمار ویرا اینجاست؛ عضوی از ارتش سرخ! (عکس)

پخش سریال جومونگ ۳ در تلویزیون شروع شد

واکنش عارف غلامی مدافع استقلال به جدایی هاشمیان از پرسپولیس! (عکس)

وضعیت عجیب باشگاه پرسپولیس؛ هاشمیان حاضر به توافق نیست!

آیا ایران تقاضایی برای خرید «اس ۴۰۰» از روسیه داشته است؟

استرس چه بر سر بدن شما می آورد؟!

حضور الهام چرخنده در ستاد امر به معروف و نهی از منکر (عکس)

نظرات احمد شیرزاد و اشرف بروجردی درباره حملات دیروز قالیباف و تندرو‌های مجلس به روحانی و ظریف در دفاع از روسیه

نخستین واکنش حسین گودرزی به سوپرگلش در بازی استقلال - فجر (تصویر)

استایل و چهره بهنوش طباطبایی در یک رویداد هنری (عکس)

با چند منطقه فرازمینی در کشور آشنا شوید (+تصاویر)

آهنگ جدید محسن چاوشی به نام ساعت دیواری (ویدئو)

ساخت ساختمان ۱۰ طبقه در ۲۸ ساعت در چین (ویدئو)

حضور چکامه چمن ماه در اکران «عزیز» پس از بازگشت از ترکیه و شبکه جم (ویدئو)

فراخوان گادپوری تهرانپارس را قفل کرد ! (ویدئو)

خلاصه بازی دورتموند 2 - 3 بارسلونا: با گزارش عادل فردوسی پور (ویدئو)

خلاصه بازی آتالانتا 2 - 3 رئال مادرید (ویدئو)

خلاصه بازی پرسپولیس 2 - ملوان 1 : جذاب و سرنوشت ساز! (ویدئو)

خلاصه بازی فولاد 0 - استقلال 2 ؛ سوپرگل جدید از آبی پوشان! (ویدئو)

خلاصه بازی پرسپولیس 0 - 1 نساجی؛ شکست در نزدیکی صدر! (ویدئو)

تغییر چهره شگفت انگیز آزاده مهدی زاده ، ژوزفین قهوه تلخ در کنار جواد عزتی (عکس)

خلاصه بازی آرسنال 2 - 0 منچستر یونایتد (ویدئو)

خلاصه بازی نیوکاسل 3 - 3 لیورپول؛ پرگل و دیدنی! (ویدئو)

نوحه دشنه بر لب تشنه - حسین فخری ؛ خنجر بر تار حنجر / مداحی ماندگار (ویدئو)

خلاصه بازی دورتموند 1-1 بایرن مونیخ با گزارش عادل فردوسی پور (فیلم)

خلاصه بازی لاس پالماس 2 - 1 بارسلونا (ویدئو)

خلاصه بازی منچستر یونایتد 3 - 2 بودا (فیلم)

نماهنگ نحن حزب الله (فیلم)

کنایه احسان علیخانی به نعیمه نظام دوست سوژه شد (ویدئو)

هنرنمایی گلوریا هاردی با ترومپت‌ در «جوکر ۲»! (فیلم)

خلاصه بازی الریان 1 - پرسپولیس 1 (فیلم)

خلاصه بازی النصر 3 - 1 الغرافه: رونالدو دبل کرد (فیلم)

خلاصه بازی ساوتهمپتون ۲ - ۳ لیورپول ؛ یکه و تنها در صدر جدول! (ویدئو)

خلاصه بازی زیبای سلتاویگو 2 - 2 بارسلونا (فیلم)

خلاصه بازی منچستر سیتی 0 - 4 تاتنهام؛ جذاب! (فیلم)

خلاصه بازی اینتر میلان 5 - هلاس ورونا 0 ؛ تورام دبل کرد (فیلم)

تغییر چهره بازیگر «عشق ممنوع» و «فاطماگل» 14 سال بعد 14 سال در 40 سالگی (عکس)

فیلمی عجیب از گربه ماهیِ رزه دار درحالِ صحرانوردی در جستجوی آب! (ویدئو)

خلاصه بازی پرسپولیس 3 - مس سونگون 0 (فیلم) - 1 آذر

آهنگ نگرانتم ، میثم ابراهیمی (موزیک ویدئو) + متن شعر ترانه

خلاصه بازی ایران 3 - قرقیزستان 2 ؛ گل های طارمی، حردانی و آزمون (فیلم)

گوسفند عاشق نوشیدن چای را ببینید! (ویدئو)

ماهی روز قیامت برای دومین بار دیده شد (عکس)

آهنگ ای دریغا - محسن چاوشی (موزیک ویدئو)

خاطره خنده دار مونا کرمی در شام ایرانی از تبلیغات ماهواره‌ای (ویدئو)

حمله یک قلاده خرس به خودروها در جاده چالوس (ویدئو)

مداحی دهه فاطمیه عبدالرضا هلالی؛ ناحلة الجسم یعنی؟! (ویدئو)

خلاصه بازی رئال سوسیداد ۱-۰ بارسلونا (ویدئو)

خلاصه بازی چلسی 1- 1 آرسنال (ویدئو)

خلاصه بازی و گلهای رئال مادرید 4 - 0 اوساسونا (ویدئو)

مسابقه امیر علی اکبری، فایتر ایرانی مقابل مارکوس آلمِیدا، اسطوره برزیلی در MMA (ویدئو)

خلاصه بازی منچستر یونایتد 2 - 0 پائوک (ویدئو)

خلاصه بازی و گل های بارسلونا ۵ - ستاره سرخ بلگراد ۲ (ویدئو)

تصویری از شیخ نعیم قاسم، دبیرکل جدید حزب الله لبنان در حرم امام رضا (عکس)

خلاصه بازی رئال مادرید ۰ - بارسلونا ۴ (ویدئو) / طوفان در لالیگا

تیپ پائیزی و چهره شاد شبنم قربانی در 35 سالگی (عکس)

تصاویر پربازدید از بازیگر زن ترک و حجابش در ایران (عکس)

استقبال دختران روس از پزشکیان (عکس)

تصویر شگفت انگیز از فرود هواپیما در بیروت در میانه آتش حملات اسرائیل (عکس)

تغییر چهره آناهیتا درگاهی پس از جدایی (عکس)

حزب الله با پهپاد خانه نتانیاهو را هدف قرار داد (+عکس و ویدئو)

دوقلوهای جدید جایگزین سارا و نیکا در پایتخت شدند (عکس)

بنر اعتراضی جالب هواداران استقلال جلوی درب دفتر هلدینگ (عکس)

قاب بامزه و خوش آب و رنگ از بهنوش طباطبایی (عکس)

تغییر چهره قابل توجه پریناز ایزدیار در 38 سالگی (عکس)

تصویر پربیننده از زنان آتش نشان در تهران (عکس)

تیپ جالب المیرا دهقانی در پشت صحنه یک نمایش (عکس)

استایل و آرایش متفاوت هدی زین العابدین وایرال شد (عکس)

چهره جذاب بهنوش طباطبایی در ۴۳ سالگی (عکس)

واکنش پسر ناصرملک مطیعی به حمله کیهان؛ «دل تاریکتان پر از کینه است» (عکس)

فیگورهای زیبای انفرادی هادی چوپان در فینال مسترالمپیا ۲۰۲۴ (گزارش تصویری)

عینک عجیب و ۲۱۰ میلیون تومانی علی صادقی در جوکر سوژه شد (عکس)

لوگوی عجیب روی لباس پیشکسوت جنجالی؛ هم استقلال هم پرسپولیس ! (عکس)

تصاویر مسابقه مقدماتی هادی چوپان در مستر المپیا ۲۰۲۴ و نتیجه آن (عکس)

تصویر جذاب سحر دولتشاهی در روز تولدش (عکس)

رونمایی شهرزاد کمال‌زاده از استایل جذاب و جدیدش (عکس)

شوک به استقلال: ستاره با هواداران خداحافظی کرد (تصویر)

حذف تصویر رئیسی از اتاق وزیر خبرساز شد (عکس)

عاشقانه حدیثه تهرانی برای همسرش (عکس)

استایل متفاوت لیلا بلوکات در پشت صحنه تئاتر (عکس)

تیپ و چهره تازه ندا قاسمی، «شیرین سریال نون خ» (عکس)

سلفی بدون آرایش نجمه جودکی، مجری سابق صداوسیما (عکس)

تیپ و چهره متفاوت المیرا دهقانی روی صحنه تئاتر (تصاویر)

تیپ و چهره پاییزی نازنین بیاتی در ۳۴ سالگی (عکس)

پرطرفدارترین

سوال زیدآبادی از آقای قالیباف: آیا به‌درخواست روس‌ها از روحانی و ظریف انتقاد کردی!؟

واکنش ستاره خارجی استقلال به اصرار حردانی برای دادن کاپیتانی به رضائیان (عکس)

واکنش عجیب دورسون به خبر اخراج هاشمیان از پرسپولیس + تصویر

قیمت طلای ۱۸ عیار ۵ آبان ۱۴۰۴ ، امروز سکه و طلا چند؟ + جدول

در سالگرد کاپیتولاسیون، در مجلس و در دفاع از روسیه علیه ظریف و روحانی نطق کردند و شعار مرگ سر دادند!

سردار نقدی از معاونت سپاه پاسداران کنار رفت

فریاد مرگ بر روحانی در مجلس! (ویدئو)

تذکر حسام‌الدین آشنا به قالبیاف: هر نوشته‌ای که دستتان رسید را با صدای بلند نخوانید!‏

تکرار خاتمی؛ چرا گفتمان اصلاحات پس از ربع قرن باقی است؟